Археологическият екип на проф. Николай Овчаров е открил първите епиграфски сведения от 4-5 и 16-17 век за Перперикон.
Става въпрос за 2 надгробни паметника с латински надписи, както и за оловен печат.
Археолозите са открили и римски път в южната част на Перперикон, съобщи по време на пресконференция проф. Николай Овчаров.
В началото на август археолозите са получили сигнали от местни жители, че на около 1 км. в ниската част на южното подножие на Перперикон е засечен фрагмент от път.
Този път от римската епоха е бил търсен дълго време при експедициите. Той е в посока Изток - Запад и е свързан с Вие Егнация.
Пътят минава покрай река Арда и на около 5 км. прави разклонение и достига до самия град Перперикон.
Фрагмент от 30-40 метра е засечен в гората от местни жители, обясни проф. Овчаров.
Той и екипът му са разкрили този фрагмент и до него са попаднали на нещо като занаятчийска работилница. В нея са открили определените места за обработка на метал.
Разкритието е датирано от 4-5 век сл. Христа. Това е периода на разцвет на Перперикон.
В хода на проучването няколко човека са обходили околността и на 50-100 метра е бил открит първият фрагмент на надпис.
За 15-20 мин. излязоха още 2-3 фрагмента, разказа проф. Овчаров.
Фрагментите от текстове са били издълбани в камък, но са на повърхността на земята, а не под нея.
Открити са и много интересни рисунки, посочи Николай Овчаров и уточни, че става въпрос за 7-8- чертежа на играта дама. Това обаче не е само игра, а има и друг смисъл - като символ на посоките на света.
Дамата се свързва и с религиозно понятие. От 9-10 век има много такива данни, открити в Плиска и Преслав. Дамата е използвана и в други религии. Чертежите са с дълбоко символичен момент - образ на света.
Фрагментарните надписи са от различни времена, което се вижда и на пръв поглед, обясни проф. Овчаров. Те са изписани с високи стройни букви, които приличат на антични латински или старогръцки.
За да сме сигурни обаче, трябваше да се обърнем към необходимите специалисти.
Перперикон покрива 6000-годишна история. Изисква огромен екип на специалисти.
Използваме услугите на повече от 15 човека експерти - епиграфи, археолози от различни епохи, изследователи на костите, разказва още Овчаров.
Професор Василка Герасимова, старши научен сътрудник в НИМ и професор в НБУ, е най-добрият специалист по латинската епиграфика. Има много награди и повече от 300 публикации", посочи Овчаров.
Тя е датирала паметниците, като най-старият е определен от 4-5 век., а най-късният от 15-16 век.
Д-р Здравко Димитров, който е специалист по антична археология, обясни, че паметниците са 2 и са написани на латински език. Датират се от късноантичната епоха. Това са първите епиграфски сведения, които касаят Перперикон и са намерени в самия обект.
Първият надпис е от надгробна плоча. На него е изписано името Юлиус Икогноме Тайменос (Таймес).
Д-р Здравко Димитров обясни, че това е известно име от провинция Дакия. За произхода на починалия човек е ясно, че не е от местните траки. Има сирийски произход и идва от южния край на Мала Азия и Близкия Изток.
На Перперикон са живели и малоазийски или сирийски преселници, категорични са археолозите. Данните показват, че те не са били обикновени хора, а каменоделци, занаятчии, търговци, които притежават значителни богатства.
Това като цяло говори за сериозните икономически и стопански функции на Перперикон от този период.
Вторият надпис е с по-нисък релеф и по-трудно се чете. Надписът е двуреден и отново е от надгробен паметник. Написан е на латински език и датировката му също сочи към 4-5 век.
На него се чете: „В памет на Наталис, който живя...." Не е ясно обаче колко години точно е живял погребаният, защото камъкът е счупен.
Археолозите обясниха, че тези паметници са от един от най-големите разцвети в Перперикон. Става дума за периода от 3-4 век и края на 4 и целия 5 век - християнизацията.
В този период Перперикон е бил голям градски център. Откритите в него археологически паметници говорят за поне 100-тина години по-ранно развитие на градската структура, обясняват специалистите.
„Имаме само хипотези как се е казвал този град по това време. До момента нямаме точни сведения", обясни Димитров.
Той разказа и че при всички досегашни проучвания са открити 30-32 сгради - великолепно планирани улици, ориентирани изток-запад и север-юг. След 4 век този център преодолява кризата на нашествията на готите и продължава разцвета си, обясни Д-р Димитров.
Най-крайният надпис (този, който е намерен най-далеч от римския път и Перперикон) предизвиква доста съмнения в екипа на проф. Николай Овчаров.
„Буквите можеха да се тълкуват и като такива от съвременността, написани от овчарчета от преди 50 години, например", обясни проф. Овчаров.
В последствие обаче надписът е датиран от 16-17 век и със сигурност на него се разчита християнското име Козма. Не е ясно обаче дали е българско или гръцко, защото и двете се пишат по един и същи начин, обясни Овчаров.
В края на 14 век Перперикон е превзет след тежка обсада от Османските турци. В продължение на 20-30 години там се поддържа турски гарнизон. Старата антична крепост се изоставя. В южното подножие обаче животът продължава. Там при предишни разкопки е открит и малък параклис от 16-17 век, който вероятно е бил изграден по времето на Сюлейман Великолепни и се намира на мястото на по-голяма църква.
Исторически извори свидетелстват за това, че през 1627 г. селото Каралар (най-близкоразположено до подножието на Перперикон) било населено с ханета т.е. с християнски семейства, обясни Овчаров.
Тогава настъпва времето на големите потурчвания и помохамеданчвания. Не е ясно какво е станало с най-близкото село. Откритият надпис е първото документално доказателство от последния и най-важния период на Перперикон, който е и най-слабо осветен.
Буквално преди дни археолозите са се натъкнали и на интересен оловен печат, на който се чете името на Муселий Бакуриани от 11 век.
Това е втори печат на този Муселий, съобщи Овчаров и уточни, че това е една от най-важните фамилии Бакуриани.
Той разказа още, че Бачковският манастир е създаден точно през 11 век от братята Григорий и Базий Бакуриани. Познати са още 2 лица с тази фамилия - Сергий и Муселий Бакуриани.
Тези „визитни картички", който археолозите са открили ги водят до заключението, че Муселий е син на Григорий - основателят на Бачковския манастир.
В книга в манастира са намерени описи на много от имотите, които притежава църквата - сред тях са и 2 села в близост до Перперикон. Археолозите предполагат, че фамилията Бакуриани е имала имоти и земи в Източните Родопи.
Експертите припомниха, че в областния център под Перперикон са открити повече от 150 подобни оловни печати, цялата кореспонденция, много частни имения, част от които вероятно са били собсвеност на Бакуриани и по-късно са били предадени на бачковската обител.
„Тези данни изведнъж добиха физически вид, а не само на документи", коментира Овчаров и изрази голямото задоволство на екипа от новооткритите паметници.
Той посочи, че разкопките продължават до средата на септември и заяви категорично, че Перперикон е един от най-важните археологически обекти през последните години в България.
На въпрос къде ще бъдат изложени новооткритите предмети, Овчаров посочи, че всичко отива в регионалния исторически музей в Кърджали.
„Имаме предложение от президента Георги Първанов през есента в сградата на президентството да бъде направена една изложба. Тя ще бъде нещо като ден на отворените врати с изложба на Перперикон и неговите сензации. Вероятно ще бъде към края на октомври", посочи Овчаров.
шевкед
на 25.08.2009 в 23:21:05 #30Бай Иване, един пример.В Шумен има една Томбул Джамия.В прилежащата и част наречена медресе до началото на 80-те имаше богата Османска библиотека с вековни книги - ръкописи и печатани книги по ботаника,география и прочие нерелигиозни книги. В началото на т.н. "възродителен процес" за една нощ изнесоха всички книги и до ден днешен нищо не се знае за тях.От 130 години насам систематично са унищожавани културните следи на Османската Империя, това което дадох е само "малък" пример. Миналата седмица един друг археолог копаещ около Търново твърдеше, че между 14 и 18 век времената не са били "тъмни" и, че българската аристокрация не е била унищожена от турците.Тогава щяхте да разкъсате човека, бил "ибрикчия" и прочие.Нали?
carlos
на 25.08.2009 в 22:33:19 #29Като истински мъже гърците обичат космати жени, ако ръцете са покрити с черни косми,булката е баш,а ако е с рунтави вежди и о, боже с космат гръб и гъз,вярвайте войни се водят за такива нежни създания!Гърчолята са елини точно толкова колкото арабите в Египет се водят наследници на фараоните..
slava_rusi
на 25.08.2009 в 20:06:54 #2810. Baj Ivan | 25.08.2009 14:48 Защо Беликата Турска империя не е оставила никакви културни следи?! Само Джамии и Муслюмански фанатизъм!!!
Gozilla
на 25.08.2009 в 19:48:53 #27Овчо е един от големите "археолози" далавераджии-факт!
Los Angeles 90034
на 25.08.2009 в 19:18:00 #26nono Хахаха... "виа хеликоптерис"...
tup
на 25.08.2009 в 18:41:54 #25Ники ... нюза , Вия Егнация милички
nono
на 25.08.2009 в 18:05:37 #24А защо си мълчат за мраморния саркофаг,който изчезна "виа хеликоптерис"???
dia123
на 25.08.2009 в 17:24:12 #23Драги ми Карлос, това място е оцеляло през хиляди години. Нищо чудно след доста време някой да реши, че и тенсегрити са играели по тези земи, вместо да се помисли кога точно са акали акитата си пишманците.
Man_o_war
на 25.08.2009 в 17:21:56 #22Не съм съгласен.Прочети малко по-вече за Османската империя,ама от различни източници! ---------------------------------------------------- А може ли просто да вярвам на очите си? Бил съм и във виена и в истамбул. Нямаше как да не си помисля какво ли щеше да е ако не бяха идвали турците по тези земи. В Бг не сме по-горе, но и това е отпечатък на турската култура в БГ манталитета!
Shemet
на 25.08.2009 в 16:58:39 #21андон | 25.08.2009 15:39 всички българи сме откъремни с този филм, такъв геноцид не се забравя лесно. нищо лично нямам против теб, шевкеде, засега . Тва е целата доктрина на Булгаристан инсцениране на истории геноциди и тем подобни.
Fozi
на 25.08.2009 в 16:48:09 #20Странно , вместо да се гордеем с такава забележителност , гледаме да я оплюем ,омаловажим и там подобни гадости и накрая си говориме за политика . А и очевидно голяма част от пишещите са по знаещи от проф. Овчаров. Защо не вземат да открият нещо.
андон
на 25.08.2009 в 16:39:14 #19всички българи сме откъремни с този филм, такъв геноцид не се забравя лесно. нищо лично нямам против теб, шевкеде, засега
шевкед
на 25.08.2009 в 16:33:03 #18Бай Иване, личи си, че си откърмен с "Време Разделно".
Nickie
на 25.08.2009 в 16:29:52 #17ВиЯ Игнация.
Олаф БГ
на 25.08.2009 в 16:28:55 #16Професорът да прочете Фоменко, както и "Падането на Стара България" на Й.Табов, и да не се опитва да вкара намереното в традиционната хронология, а да отчете, че вековете които дава формално показват, че между 4-6 и 16-17 век няма дупка, и става дума за цялостен период според корегираната хронология. Хайде успех!
Shemet
на 25.08.2009 в 16:13:52 #15Д-р Здравко Димитров обясни, че това е известно име от провинция Дакия. За произхода на починалия човек е ясно, че не е от местните траки. Има сирийски произход и идва от южния край на Мала Азия и Близкия Изток. Баш от Булгардаг
Mишугa
на 25.08.2009 в 16:09:02 #14Мри в емиграция и не ни досажда с простотиите си
Baj Ivan
на 25.08.2009 в 16:06:54 #13Доган се е скрил в миша дупка и гласа не му се чува. Така ще бъде отсега нататък за "инструмента" на власта и самоназначилата се шайка на етническата противоконституционна "партия", Cледващите крачки са: 1. Елиминиране на 7-те депутати избрани с лъжа (Дано Конституционния съд има доблеста и куража да го направи и дано не се остави да бъде купен). 2. Търсене на Съдебна отговорност за всички престъпления ( Дано ДАНС и съдилищата имат доблеста и куража да го направят и дано не се оставят да бъдат купени) 3. Закриване и разпускане на противоконституционната партия, чийто единственна заслуга е създаването и нагнетяването на етническото напрежение.
Baj Ivan
на 25.08.2009 в 16:00:32 #12ШЕВКЕДЕ, Забравих, Оставили са и рязани и бръснати фанатизирани Мюслюмани!
шевкед
на 25.08.2009 в 15:52:14 #11Не съм съгласен.Прочети малко по-вече за Османската империя,ама от различни източници!