Скандалната лвовска депутатка от „Свобода" във Върховната Рада в Киев Ирина Фарион (между другото, бивша активна комунистка) демонстрира класически украински ругатни по адрес на новоизбрания президент на страната Петро Порошенко:
„Самоунищожение на нацията по садомазохистичен начин", „отвратителна проява на национално предателство", тежко на този народ, който обича сам да си причинява болка" и т.н.
Вече реших, че ще продължа да усъвършенствам украинския език предимно от нейните речи, а не от класика Тарас Шевченко...
Между другото в последно време представителките на нежния пол в Украйна една след друга ми напомнят едно негово четиристишие, което според тях било показателно за цялото му творчество:
„Загуляйте чорноброви,
та не с москалями!
Москали - люди чужи нам,
зроблят лихо с вами!"
Не съм срещал български превод и затова сам ще направя непрофесионален опит:
Дружете черновежди момичета с момчета,
Но не и с руснаците!
Руснаците са ни чужди,
Ще ви направят нещо лошо!
Извинявам се за несъвършения превод, но точен май наистина е невъзможен. Шевченко има голямо по обем творчество, част от него е написано на територията на днешната Руска Федерация. От такъв велик поет и писател винаги има какво да се извади от контекста и да се експлоатира по безумен начин.
Точно това става в момента в Лвов и навсякъде в Западна Украйна. Имам сериозни подозрения, че нагнетяването на страстите точно сега срещу Порошенко и срещу етническите руснаци не е случайно. Защото, за умните хора е ясно, че нито Крим, нито Донбас ще се върнат в Украйна. А на „Свобода" и „Десния сектор" им е нужен както външен, така и вътрешен враг.
След като Изтокът и Югът на Украйна вече са външен враг (с който, както показва развитието на военните действия в Донбас, не могат да се справят), на преден план излиза вътрешният враг. И това в момента е новият президент Петро Порошенко, който олицетворява за тях цялото зло, идващо от Русия и православието.
Както и преди, отношението към това зло е огласено от Ирина Фарион. Прякорът и е „бясната". Макар че, май добре се прави на „бясна"...
Галичаните и волиняните не могат да простят на Петро Порошенко обявените му приоритети във външната политика - плановете му да посети най-напред Варшава, а след около месец и Москва и да се опита да разреши по мирен начин историческите проблеми със славянските съседи на Украйна.
Защото именно предците на сегашните бойци от „Десния Сектор" и активистите на „Свобода" организират убийството на полския вътрешен министър Перацки и готвят диверсии срещу съветските електрически централи в между-военния период. А по време на войната избиват 100 000 поляци и оказват съпротива на Съветската Армия до 1954г. - след смъртта на Сталин!
И сега може да се очаква, че са готови да накажат всеки украински политик, дръзнал да прояви някакви слаби признаци на славянска солидарност. Защото украинският национализъм е, преди всичко антиславянски! Не случайно е създаван в сегашния му вид в генералните щабове на Берлин и Виена, преди Първата световна война! И е готов да прояви същността си именно сега!
Иначе изборът на Петро Порошенко и заявлението му, че „без Русия не може да има мир в Украйна" се приемат много добре и от световните финансови кръгове - стабилизират се курсът на рублата и гривната, увеличават се перспективите за инвестиции в двете икономики. Пред него се поставя голямото предизвикателство: да убеди жителите на Донбас и останалите райони на Новорусия, че ще реши проблемите им по мирен начин, ако останат в Украйна.
Мисля обаче, че вече е много късно - там, както в Крим вече не са съпричастни към вътрешните украински проблеми и, след като дадоха толкова жертви, няма да се върнат назад.
А напред пътят е един - интеграция с Руската Федерация, ОДКС, Митническия Съюз и в перспектива - Евразийския Съюз.
Трезвият глас
на 02.06.2014 в 10:03:51 #7Москва е обезпокоена от информацията за възможна помощ на САЩ за сирийската опозиция, включваща обучение на бойци и доставка на противозенитни ракетни комплекси, заяви в сряда министърът на външните работи на Русия Сергей Лавров. Според него, Москва не би искала да се повтарят грешките от миналото, когато Вашингтон всячески въоръжаваше и финансираше маджахедите, от които се появи „Ал Кайда“, която делегира „най-добрите си представители“ за терористичните актове в Ню Йорк на 11 септември. Лавров съобщи, че планира в сряда да обсъди по телефона с държавния секретар на САЩ Джон Кери сирийската криза.
Трезвият глас
на 02.06.2014 в 09:59:38 #6Заместник-министърът на отбраната на Русия Анатолий Антонов представи диск със "седем минути сурова истина" за Украйна на 13-ата Международна конференция по сигурността в Азия "Диалог Шангри-Ла". Военният обърна внимание на участниците в срещата, че западните медии премълчават за истинската ситуация в Украйна и обвиняват за всичко Русия, а в същото време Москва има доказателства за обратното. "Само седем минути сурова истина. Кой иска да знае истината, може да вземе от мен диска и да се убеди в правотата на думите ми", - каза заместник-министърът.
Хирам
на 31.05.2014 в 15:09:39 #5смърт за католици и турци! Православните ще триумфират над гробовете на децата ви, парцали! Коларов е пич!
ZonaBg
на 29.05.2014 в 15:47:10 #4Пълен малоумник си докторе за никакъв чеп не ставаш
Пантю
на 28.05.2014 в 10:00:05 #3В страните на ЕС и отделните щати на САЩ, май, са приели схващането, че всяко сдружаване и съюзяване на държави, без одобрението на САЩ е престъпно и трябва да му се противостои и руши!
timur
на 27.05.2014 в 23:31:42 #2Видно е ,че авторът е ерудиран и добре запознат със ситуацията в Украина.Прав е в това,че югоизточна част на бивша Украина никога повече няма да е част от тази, създадена от Ленин, държава! Наред с това необременените с плоскоумие хора,разбират много добре,че светът вече е друг,т.е жандарма от задокеана е в тотална икономическа и политическа криза!Центърът за регулиране и решаване на световните проблеми се мести бързо на изток!ЕС е пред разпадане!Доларът е притиснат в ъгъла като боксьор след тежък нокдаун и няма шанс да доиграе мача!Русия и Китай демонстрираха по един категоричен начин,че те са онези,които ще поставят прощален венец над гроба на САЩ!БРИКС набира сили и скоро ще приобщи и други държави като Аржентина,Иран,Виетнам...
шевкед
на 27.05.2014 в 13:58:51 #1Интересно ми е на Люмумбата директно ли му превеждат копейките от ФСБ или ползват фирма посредник? Все пак тази много явна и открита Морозовщина во името на Путина трябва щедро да се възнагради.