Много преводачи, които подпомагат дейността на Агенцията за бежанци, чакат възнагражденията си за 2014 година.

В сигнал до Нова телевизия те алармират, че много от тях не са получили възнагражденията си за 2014 г. Между тях има и изработени часове в помощ на Агенцията на стойност 5-6 хиляди лева.

В момента ръководството е сменено и от година не съществува такъв проблем.

За периода август – декември 2014 г. при предишното ръководство на агенцията, на някои преводачи от агенцията не са изплатени част от възнагражденията, а други са работили без сключени валидни договори.

Причина за тази ситуация била промяна в начина на заплащане – от държавния бюджет към обществени поръчки. В резултат на това те се оказват без договор. Въпреки това обаче продължават да работят към държавната агенция.

В официална позиция на Агенцията за бежанците уверяват, че въпреки че не носят отговорност за създалата се ситуация ще потърсят начин преводачите да получат своите възнаграждения.