
Изненадата е друга – в лентата, разказваща за последните 12 часа от земния път на Христос, всички актьори ще говорят на мъртвите езици латински и арамейски, като при това няма да има субтитри.
Холивудската звезда смята обаче, че този факт няма да попречи на киноманите да се пренесат в библейската атмосфера на “Страст”.
Хората мислят, че съм полудял и може би са прави, казва Гибсън, цитиран от NTVRU. Но може и да съм гений, добавя той. Ще се постарая да накарам зрителят да преодолее езиковата бариера с помощта на визуални спецефекти, но ако се проваля, колкото и да не ми се иска, ще сложа субтитри най-отдолу на кадъра, уточнява носителят на Оскар за филма си “Смело сърце”.
В образа на Иисус ще се превъплъти Джим Кейвъзъл, а италианската звезда Моника Белучи ще бъде Мария Магдалена.