Певицата и инфлуенсърка Неца предизвика национален дебат, след като изпълни американския национален химн на испански по време на бейзболния мач между Los Angeles Dodgers и San Francisco Giants в събота вечер, въпреки че предварително ѝ е било казано, че трябва да го изпее на английски, съобщава местната медия KTLA.
В публикувано видео в социалните мрежи се чува как официално лице ѝ казва: "Днес ще го направим на английски. Не съм сигурен дали това беше предадено." Вместо това Неца изпява химна в испанската му версия, преведена официално още през 1945 г.
В емоционално видео в TikTok, изпълнителката обясни решението си: "Просто почувствах, че трябва да го направя. Para mi gente - за моите хора." Тя добави и с иронична нотка: "Може спокойно да се каже, че никога повече няма да ме пуснат в този стадион."
Случаят идва на фона на засилено напрежение в Лос Анджелис около действията на имиграционните служби (ICE). Докато някои жители настояват влиятелни институции като Dodgers да вземат позиция, други смятат, че спортът трябва да остане неутрален.
Отборът не е излязъл с официална позиция по повод протестите или операциите на ICE, но заяви, че недопустимото поведение от страна на зрители няма да се толерира. По време на скорошен мач бе изведен фен от трибуните, защото държал плакат с анти-ICE послание - действие, което предизвика смесени реакции от публиката.
Играчът на Dodgers Кике Ернандес взе страна в социалните мрежи: "Това е моят втори дом и не мога да мълча, когато общността ни е профилирана, насилвана и разкъсвана. Всички хора заслужават уважение, достойнство и човешки права."
Мениджърът на отбора, Дейв Робъртс, заяви пред Los Angeles Times: "Надявам се да сме разсеяли положително хората, които преминават през трудности в Лос Анджелис в момента."
Междувременно изпълнението на Неца се разпространява масово в мрежата и предизвиква дебат за езика, идентичността, правото на изразяване и ролята на спорта в обществените процеси.
USD
CHF
EUR
GBP
