Вълна от ксенофобски настроения заля Тексас, след като местна телевизия използва арабска дума, за да съобщи за пясъчна буря, ударила градчето Лъбок в американския щат, предава „Ал Арабия".

Във „Фейсбук" страницата на канал „Кей Си Би Ди" бе качена снимка на природното явление, под която пише „Хубуб премина през Лъбок". От медията побързаха да обяснят, че „хубуб" е арабската дума за пясъчна буря, но това по никакъв начин не успя да парира острите реакции срещу фриволната подмяна.

„Това си е най-обикновена пясъчна буря бе, хора.", „Това не е хубуб! В Америка сме все пак, имайте малко самоуважение!" и „Отивайте си там, където казват „хубуб" на добрата стара пясъчна буря!", бяха само част от коментарите под новината.
Имаше и по-остри изказвания, като едно от тях гласеше „Нарича се пясъчна буря, а Тексас не е място за тюрбани!".

Сериозна критика отнесе и метеорологът на телевизия Джон Робинсън, който получи десетки гневни обаждания от местните.