Почитатели на Паисий препълниха аулата на Софийския университет, където бе представено новото издание на „История Славянобългарска".

Специално за събитието дойде игуменът на Зографския манастир, а също Знеполският епископ Йоан.

Изданието всъщност е двойно - комплект фототипно издание на „История Славянобългарска" и отделно издание на текста в нов превод, придружен от коментари.

Присъстваха най-вече хора от професионалните академични среди.
Проф. Надежда Драгова, която определи себе си като най-възрастният жив изследовател на „История Славянобългарска", изрази възхищение от ново луксозно издание, което е заедно с Паисиевия автограф.

Авторският тандем е успял да приведе в синхрон различаващите се творчески подходи, което позволява двустранен научен резултат - богословски и културно-теологичен.

„Най-сърдечно тържество предизвикаха у мен два аспекта от изданието. Първият е силното присъствие на богословските критерии в оценката и за книгата, и за автора й.
Вторият аспект е постигнатото критично издание, завършено с безукорен професионализъм под главната редакция на член-кореспондент Иван Добрев, учен с европейски авторитет", заяви Драгова.

Пакетът с двете издания струва 50 лева.