Това е доказателство, че грузинските действия бяха самоотбрана, а не провокативна атака, заяви Утиашвили, цитиран от "Ню Йорк Таймс" и ПАП.
Записите вече обиколиха американските и европейските тайни служби.
Руските военни отхвърлят твърдението, като обявиха, че придвижването на военните в Южна Осетия е било част от нормалната ротация и попълване с нови сили за поддържане на мира.
Записите са били предоставени на вестник „Ню Йорк Таймс", който оповести съдържанието им.
Шота Утиашвили е предоставил английския превод на записите от осетински и пред Асошиейтид прес.
tupan
на 16.09.2008 в 20:31:33 #15Абе Нюза.....може ли да сте такива проститутки!Стига лизахте тия американски задници и пускахте статии под 4ужда диктовка!
Life
на 16.09.2008 в 20:28:40 #14Вратовръзката с тия записи и детската градина не може да излъже,30 минути на студио уъркс и ще има запис на папата как кълне примерно те така казаха че имат ЗАПИСИ на 23543 свалени руски самолети Измислени клоуни
Avenger_
на 16.09.2008 в 20:27:40 #13“Listen, has the armor arrived or what?” a supervisor at the South Ossetian border guard headquarters asked a guard at the tunnel with the surname Gassiev, according to a call that Georgia and the cellphone provider said was intercepted at 3:52 a.m. on Aug. 7. “The armor and people,” the guard replied. Asked if they had gone through, he said, “Yes, 20 minutes ago; when I called you, they had already arrived.” The recordings, however, do not explicitly describe the quantity of armor or indicate that Russian forces were engaged in fighting at that time. --------------- ЯСНО? Соростутки.
Hinko
на 16.09.2008 в 20:26:41 #12Какво общо има придвижването на руските войски, които се забавиха цели 3 дни, докато пристигнат, с грузинската бомбардировки на столицата?! А бе, Джурналистите, вие наистина смятате читателите си за идиоти!!!
Avenger_
на 16.09.2008 в 20:24:25 #11нЮза
Avenger_
на 16.09.2008 в 20:24:16 #10Просто Нйза превеждат като типични соростутки - само частта, която им изнася
Avenger_
на 16.09.2008 в 20:23:47 #9Редакции New York Times также удалось получить от Грузии копию аудиозаписи перехваченных разговоров. После этого газета наняла в России независимого специалиста по осетинскому языку и сделала свой независимый перевод с оригинала "Послушай, бронетехника пришла или как?" – спросил некий начальник в штабе южноосетинских пограничников у пограничника по фамилии Гасиев, дежурившего у тоннеля, в разговоре, который, по словам грузинской стороны и сотового оператора, был перехвачен 7 августа в 03:52. "Бронетехника и люди", – ответил пограничник. На вопрос, прошли ли они через тоннель, он ответил: "Да, 20 минут назад. Когда я вам позвонил, они уже прибыли". Газета отмечает, что в записанных разговорах не содержится конкретных данных о количестве единиц бронетехники или указаний на то, что российские силы в то время участвовали в боевых действиях.
TheSaint
на 16.09.2008 в 20:23:41 #899,999% от войниците били в ЮО са професионални войници.. само 2ма наборни са попаднали "случайно" в Осетия.. 18г. войничета звънели на майките си..
Avenger_
на 16.09.2008 в 20:22:01 #7- бъркаш пак ма Нонке, както обърка Цхинвали с Гори На майките си звъняха грузинчетатаnono
TheSaint
на 16.09.2008 в 20:21:19 #6има си хас Биги да не знае... а случайно, Биги, да може да ми отговориш на няколко въпросчета?.. що като са реагирали на нападение на руснаците, грузинското ръководство не се обърна към ООН, ЕС, НАТО още в първите часове на т.нар. нападение, а цели 2 дни мълча.. за разлика от рус. ръководство (Путин говорил с Буш още първия ден..).. и толко ва ли са малоумни ръководителите на тая Грузия, че са разчитали да победят/отблъснат рашъните... и още: защо няма нито един разрушен град в Грузия, а Цинхвили е сринат съз земята.. и то през ноща... и как ще ми обясниш, драги Биги, онези видеа дето се въртят из нета.. снимани от грузински войници.. едното как събарят някакъа огромна табела с името на сотлицата на ЮО и онова на което се виждат/чуват тъпите грузинци да псуват и стрелят по жилишни сгради в Цинхвили... ей така.. докато "отговарят на руската агресия"
Avenger_
на 16.09.2008 в 20:21:07 #5nqkoi_drug а къде бяха досега тези записи --------- във BMG
nono
на 16.09.2008 в 20:18:38 #4Всички сме наясно,че русия нападна първа и без доказателства!Руските 18-годишни войничета са звъняли на майките си и са разказвали какво се случва!така че-има и такива свидетелства!
Avenger_
на 16.09.2008 в 20:17:48 #3Пача, като си знаел - що мълча? И ти като грузинците- имали доказателства, пък цял месец - мълчат?! И ти ли като тях тоалетната хартия чакаше за да се разприказваш? Или цял месец ви отне да записвате?
Avenger_
на 16.09.2008 в 20:16:37 #2Лесен, факт е, колкото е факт, че ти си десен
Avenger_
на 16.09.2008 в 20:06:24 #1Ало, Нюза, защо не си направихте труда не само да преписвате откъдето там преписвате, а да бяхте го прочели тоя пусти "НЮ Йорк Таймс". Който си наел сам преводач от осетински и се сдобил с копие от записите. И според тях - изобщо не ставало ясно , това, което твърдят грузинците