Mozilla България стартира едномесечна кампания за намиране на бъгове, грешки и смислови неточности в преводите на уеб сайтовете си. „Отворената" общност се надява на съдействие от страна на потребителите на Mozillа у нас.
„Всеки ден над 500 000 човека се докосват до локализирана информация на български, свързана по някакъв начин с мисията на Mozilla, и ние искаме да направим престоя им по-приятен", заяви Богомил Шопов от Mozilla България.
Преводът на всички сайтове, включително на браузъра Firefox и имейл приложението Thunderbird, е на доброволческа основа. Желаещите да се включат в екипа по преводите, могат да да предложат услугите си на: community@mozilla.bg.
На сайта на инициативата е описано подробно как да се процедира при откриване на грешки във Firefox и Thunderbird, като изискването е да се съобщава за тях на български език.
Всеки, който намери качествен бъг, ще бъде удостоен с email @mozilla.bg. Ако бъгът е "велик", ще има и допълнителна награда. Кампанията започна днес и ще приключи на 18 февруари.
dk
на 23.01.2012 в 18:01:19 #9Кой каквото му харесва. Не знам за някакви предимства на Епъл и Майкрософт системите пред Линукс, освен да се хвалиш, че имаш лъскава машина за много пари. Иначе всички екстри които ги има в прехвалените продукти, ги има и в Линукс, при това нямаш страх от вируси. Искаш авангарден екран и машината ти го позволява - воала! Натройваш Компиз и готово. Инсталация - до половин час без да си биеш главата с драйвери и други глупости. Програми - с инсталацията на системата се инсталира сериозна колекция. Не те удовлетворяват, не ти достигат - ако имаш връзка с интернет, отиваш на управление на софтуер и си избираш, това което го имаш ти е отбелязано с чавка, на което сложиш чавка ще се инсталира, махнеш ли чавка - деинсталира се. Проверени програми, работещи перфектно. Има хиляди- Не ти достигат, с апт гет инсталираш от базата на Дебиан. Видял си нещо в другите клонове - примерно в Ред Хат - Няма проблем, инсталираш от сорс. Игри нямало - глупости, всички сериозни игри имат варианти за Линукс, някои леко променени или (пренаписани?) или модифицирани. Симулатори ? Колкото щеш! Уиндоуса идва гол и го кичиш. Линукса идва използваем с поне джентълменски набор програми. Като искаш още, пак може да кичиш.
panman
на 20.01.2012 в 10:44:23 #8@ Стикер Хайде без глупости, знаем що за стока и IE, така че не ни обяснявай за бъгове в Mozilla. А сравнението им с Microsoft и Apple си беше сравнение на ябълки с круши.
Striker
на 19.01.2012 в 22:14:57 #7Месец на бъговете в Мозила, може би? ПС: Голяма излагация беше с тая финансова инжекция от Гигъл. Ама пак няма да им помогне срещу Майкрософт и Епъл...
panman
на 19.01.2012 в 11:50:55 #6И дискусията отново се обърна на "кой е по-добър". Всеки да ползва каквото иска и каквото му харесва. Аз не ползвам MacOS, защото има Linux, който ми харесва повече, а Windows не е нещо, което бих харесал въобще. Всичко е въпрос на личен избор.
Матю
на 19.01.2012 в 09:55:27 #5> Всеки, който намери качествен бъг, ще бъде удостоен с email @mozilla.bg. Ако бъгът е "велик", ще има и допълнителна награда Втори мейл на @mozilla.bg?
НаблюдателЕ
на 18.01.2012 в 21:38:14 #4@ dk: :-) Защо ми е Linux, след като имам Mac OSX?! :-)
TheSpider
на 18.01.2012 в 19:04:12 #3Предпочитам да ползвам нещо добре направено и работещо, да кажем... уиндоус!
dk
на 18.01.2012 в 18:40:35 #2Много неща се правят доброволно, кога за кеф, кога за реклама. Инсталирай си Линукс, някоя свободна и безплатна версия., ако можеш, помагай, ако не можеш ползвай, никой не те насилва, има перфектни дистрибуции, българизирани по-добре от редмондските продукти. Примерно УСУ! Единият от разработчиците му се появява понякога в този форум. Перфектна дистрибуция. В момента на този компютър съм с четворката, стабилна е, а вече актуалната версия е 7. Браво на момчетата, за сега е най-доброто.
НаблюдателЕ
на 18.01.2012 в 18:29:33 #1Големи смешници са от Mozilla България: - Google отпусна $900 милиона на майката Mozilla за 2012-2014 годинa - Mozilla България го кара още по социалистически, на "доброволческа основа" - време е за "cash in advance", драги Mozilla-джии български! - реалният социализъм го загърбихме, пък, докато дойде следващия, бая време ще мине, така, че C-I-A! Няма майтап! :-)