Първият исторически разказ за историята на българите, който предшества с близо век паисиевата „История славянобългарска" ще бъде представена в Софийския университет „Св. Климент Охридски" от екип български и гръцки историци.

Става въпрос за семейната хроника на семейство Вулгари, която е написана някъде след 1677 година на остров Корфу. В посочената Хроника историята на българите не се разглежда като национална история в съвременното значение на тази дума, а като семейна история, което позволява да се определи по-добре общественото положение на това семейство.

Семейната история като жанр предхожда националните истории, както и историята на управляващите династии на Европа, на църквата и на монашеските ордени, а също така и историята на градовете. На Корфу се развива този вид исторически разказ, защото е една от малкото гръцки области, която не попада под османска власт.

Като извори за хрониката авторът използва извори от византийската историография, както и съчинения, намиращи се в италиански библиотеки - Ватиканската, библиотеката на Падуа, Марцианската във Венеция и др.

Съчинението, озаглавено „За Вулгари. Една непубликувана семейна хроника", се издава за първи път в Гърция. Събитието под мотото „по дирите на една история" се организира от представителството на Гръцката фондация за култура в София и Софийски университет „Св. Климент Охридски".