В Беларус беше въведен нов предмет в средните училиша - " Военен превод" - за учениците от 10-11 клас.
Това разкри УНИАН.
Документът, одобрен от Министерството на образованието, е публикуван на портала за правна информация на Беларус.
В него се посочва, че учебната програма на факултативните часове трябва да формира у учениците професионални умения и способности на военен преводач, както и да им помогне да придобият знания за структурата на въоръжените сили на САЩ и Великобритания.
В края на обучението учениците ще знаят военна терминология и съкращения, класификация на военни топографски карти, както и обща информация за американската и британската армия и техните оръжия.
Те ще бъдат обучени също така да разчитат съдържанието на бойни документи и да предават тяхната същност, да превеждат военни и военно-технически текстове от английски на руски език, да провеждат разговор или разпит на военнопленник в двустранен превод, както и да разпознават отличителните знаци на американски и британски военнослужещи, тяхното звание и чин.
projekt
на 17.01.2024 в 09:44:02 #4статията е препратка от украинската служба за информация/дезинформация. след това пише че учениците ще получават военна подготовка. не пише нищо за разпит и за измъчване на военнопленници. в момента както е написана статията излиза че е нещо много лошо това децата да имат военна подготовка. да могат да стрелят, да могат да оцеляват, да могат да работят в колектив, да се научат да се подчиняват на по висшестоящи -- да има уважение, респект та дори и страх. в момента е пълно безхаберие и ако накараш някое дете на нещо...това е голям проблем. нарушавате му правата.
Forrest Gump
на 17.01.2024 в 08:57:53 #3Ъщото е било и по времето на ВСВ, само дето там изучаваният език е бил немски
skandalen
на 17.01.2024 в 08:44:50 #2Pacco ,вероятно визираш битието на украинците които вършат точно това което си описал
doko-doko
на 17.01.2024 в 01:02:50 #1Мустака пак откачи...