Президентът на САЩ Доналд Тръмп е поискал от японския премиер Санае Такиачи да не ескалира допълнително спора с Китай, съобщава "Ройтерс".
Това се е случило по време на разговорите им тази седмица.
Тръмп се опитва да запази крехкото примирие в търговската война с Пекин.
Такаичи повдигна темата за най-големия дипломатически спор с Пекин от години, когато заяви пред парламента този месец, че хипотетична китайска атака срещу Тайван, която заплашва Япония, би могла да оправдае военен отговор.
Нейното изказване разгневи Пекин, който предупреди гражданите си да не пътуват до източноазиатския му съсед.
Във вторник в телефонен разговор с Такаичи Тръмп заяви, че не иска да вижда по-нататъшна ескалация, разкриха двама японски правителствени източници, пожелали анонимност.
Американският лидер обаче не е отправял конкретни искания към Такаичи, което предполага, че той не повтаря призива на Пекин за отмятане от думите. Япония заяви, че нейните изявления отразяват дългогодишната политика на правителството.
Днес главният секретар на кабинета Минору Кихара отказа да коментира подробностите за "дипломатическия обмен".
Балансиране на търговията и Тайван
Телефонният разговор се проведе, след като Тръмп разговаря с китайския президент Си Дзинпин, който заяви на американския лидер, че връщането на Тайван към Китай е от основно значение за визията на Пекин за световния ред.
Демократично управляваният Тайван отхвърля териториалните претенции на Китай.
Тръмп, който планира да пътува до Пекин през април, не е коментирал публично дали в разговорите е включен и Тайван, като вместо това посочи, че двете най-големи икономики в света имат "изключително силни" връзки и са близо до финализиране на широкомащабно търговско споразумение.
"Отношенията на Съединените щати с Китай са много добри и това е много добре и за Япония, която е наш скъп и близък съюзник", изтъкна Тръмп.
"Подписахме прекрасни търговски споразумения с Япония, Китай, Южна Корея и много други държави и светът е в мир. Нека го запазим така!", призова той.
В Токио някои служители отдавна се притесняват, че Тръмп може да е готов да смекчи подкрепата си за Тайван в преследване на търговско споразумение с Китай - ход, който според тях ще окуражи Пекин и ще предизвика конфликт във все по-милитаризирана Източна Азия.
"За Тръмп най-важното са отношенията между САЩ и Китай", отбеляза Казухиро Маеджима, професор по американска политика в университета "София". "Япония винаги е била третирана като инструмент или карта за управление на тези отношения".
Тревожно мълчание
Публичното мълчание на Тръмп относно ескалиращия спор между Япония и Китай допълнително обтегна нервите на Токио.
Пратеникът на Вашингтон в Токио заяви, че Съединените щати подкрепят Япония пред "принудата" на Китай, но двама висши депутати от управляващата партия заявиха, че са се надявали на по-ясна подкрепа от своя водещ съюзник по сигурността.
Япония е домакин на най-голямата задгранична концентрация на американски военни, включително ударна група самолетоносачи и десантни сили на американската морска пехота, които ограничават военните амбиции на Китай.
Вашингтон приветства натрупването на отбранителни сили от Токио през последните години, което подразни Пекин.
"Бихме искали да чуем и самия Тръмп", настоя един от депутатите, пожелал анонимност. Публичното мълчание на Тръмп може да се възприеме като зелена светлина за Пекин да окаже по-голям натиск върху Япония, предупреди той.
Пекин засили реториката.
Китай призова Съединените щати да обуздаят Япония, за да предотвратят "действия за възраждане на милитаризма", пише в редакционна статия на вестник "Пийпълс Дейли", в която се подчертава ролята на Япония като техен общ враг по време на Втората световна война.
"Китай и Съединените щати споделят обща отговорност съвместно да защитават следвоенния международен ред и да се противопоставят на всякакви опити или действия за възраждане на милитаризма", се изтъква в текста.
Министерството на отбраната на Китай предупреди че Япония ще плати "болезнена цена", ако прекрачи линията по отношение на Тайван, в отговор на плановете на Токио да разположи противоракетни ракети на най-западния си остров - Йонагуни, само на 110 км от брега на Тайван.
На въпрос за разговора на Такаичи с Тръмп, кабинетът на премиера отбеляза, че двамата са обсъдили отношенията между САЩ и Китай, но не даде подробности.
Освен това отрече по-ранна статия в "Уолстрийт Джърнъл", в която пише, че Тръмп я е посъветвал да не провокира Пекин по въпроса за суверенитета на Тайван.
Импровизираното изказване на Такаичи в парламента относно Тайван бе в разрез със стратегическата неяснота на нейните предшественици, които отказаха публично да обсъждат сценариите, които биха могли да се считат за достатъчна заплаха за Япония, за да предизвикат военни действия.
Сега обаче, когато думите са публично достояние, ще бъде трудно да бъдат оттеглени, което прави още по-трудно разрешаването на спор, който би могъл да навреди на икономиката и да доведе до дълга зима в отношенията между Китай и Япония.
USD
CHF
EUR
GBP