Наши и румънски сътрудници ще подпомагат европейския омбудсман при разглеждането на жалби, които постъпват от двете страни след членството им в Европейския съюз.

Това е обявил европейският омбудсман Никифорос Диамандурос, цитиран от БНР. Той уточнил, че в момента тече процедура за наемане на сътрудници от България и Румъния.

„След 1 януари 2007 г. ще трябва да отговарям на жалбите, които получавам, а те са на 23 езика и на три азбуки," призна Диамандурос, като уточни, че жалбоподателите трябва да получат отговор на родния си език, заради което й е толкова необходима помощта на сътрудниците от България и Румъния.

Диамандурос сподели, че годишно получава по около 4000 жалби, като най-честите оплаквания са от лоша администрация, от конкурси за избор на персонал в европейските институции, заради тръжни процедури или заради отказан достъп до европейска документация.
Около 90% - 95%  от моите препоръки се спазват, подчерта Диамандурос, като допълни, че до него са писали и български граждани, оплакали се от избора на персонал в някои европейски институции.

Само пет от общо 43-те жалби, подадени от българите, обаче са били в компетенциите на Диамандурос.
Причината за неправилното адресиране е, че понякога е трудно да се разбере разликата между европейския и националния омбудсман, отбеляза Диамандурос. Той припомни, че при него могат да се подават жалби заради проблеми с администрацията на европейските институции.

От проблеми в българската администрация нашите съграждани трябва да се жалват при Гиньо Ганев - българския омбудсман.