Министърът на културата Кръстю Кръстев свиква извънредно заседание на Управителния съвет на Национален фонд "Култура".

Причината са обществените настроения по повод обявената програма "Преводи".

Министърът ще внесе предложение за обсъждане и приемане на решение за преразпределение на неизразходваните средства по останалите програми, така че да бъде допълнен бюджета на програмата, така че тя да достигне поне миналогодишния си размер на финансиране в размер на 300 000 лева.

Кръстев ще инициира удължаване на срока по програмата, така че потенциалните кандидати да имат възможност да подготвят своите предложения в съответствие с новите условия по програмата.

За всички проблеми, описани от представителите на преводачите и издателите, ще бъде изискано решение от изпълнителния директор и членовете на Управителния съвет.

Припомняме, тазгодишната програма "Преводи" на Национален фонд "Култура" беше обявена на 18 август.

Тя цели финансово да подкрепи чуждестранни издателства в превеждането, издаването и разпространението на българска художествена литература зад граница.

Бюджетът за настоящата година обаче е четири пъти по-малък от този за 2022 г., а за пръв път в програмата има и териториално ограничение. За финансиране могат да кандидатстват издателства само от Европейския съюз, Европейската икономическа общност или Швейцария.

Сегашният бюджет на програмата е 75 600 лева, като финансирането на един проект може да бъде до 20 000 лева. Това означава, че ще бъде подпомогнат преводът на едва около пет български книги.