Руският президент Владимир Путин в свободно общуване със своите чуждестранни колеги говори английски език, а по време на официални срещи използва преводач.
Това заяви прессекретарят на руския лидер Дмитрий Песков, цитиран от Интерфакс.
В този случай, Песков каза, че президентът често прави забележки на техните преводачи.
"Путин разбира английски почти изцяло, а понякога дори коригира превода, защото преводачите винаги са под стрес. Аз самият отдавна са тези форуми и съм запознат с натиска над преводачите ", каза говорителят на Кремъл.
По-рано бе съобщено, че Владимир Путин на Г-20 обсъди с първата дама на САЩ Мелания Тръмп проблемите на жените
hard_boiled.jds
на 31.05.2018 в 18:18:44 #6Какви супер-глупотевини пишат някои хора тук, не е за вярване. Истината е, че Путин е всестранно развит и е виртуоз в дипломацията. Това на запад се знае. И да, въпреки че говори английски, напълно нормално е да ползва преводач при срещи на високо ниво. Диктатор бил...може и да е. Важното е, че управлението му дава резултати и има осезаем принос за подържане на световен мир.
peter-h
на 13.07.2017 в 06:27:05 #5E KAK ANALNIA EZIK E NAI VALNUVASHT S TAZI PICHAKA...!!! DA BLAGODARI NA MAIKA SI I BASHTA SI CHE IZGLEJDA TAKA INACHE SHTESHE DA VIDI PUTIN PREZ PRAVIA MAKARON OT FRANCIA .
Арахангел Михаил
на 12.07.2017 в 16:48:41 #4Таваришч кагебьист Капутин - най-дОбръй пиривуодчик из английский язъйк!
babaiaga
на 12.07.2017 в 12:45:57 #3Ако цецка герберска беше станала прИзидент - на какъв език щеше да говори?
американеца
на 12.07.2017 в 12:34:46 #2Путин е супериграч за всички русофили. Той укротява тигри, карате експерт е, язди коне, супермотори. И е винаги най-добрия. Напоследък придоби интелектуален отенък- лигвист. Скоро и музика може да пропише. Вундеркинда на алкашите от руската необятна простотия и изостаналост в средните векове на феодализма.
babaiaga
на 11.07.2017 в 16:09:46 #1Разбирам ги... преводачите! Ако например някой преведе или направи корекция на това: "Аз самият отдавна са тези форуми и съм запознат с натиска над преводачите " Ще почерпя!