Според данните от преброяването за 2000 г. 47 млн. души над 5-годишна възраст, т.е. една пета от населението на САЩ, не използва английския език в общуването вкъщи.
Това е двойно повече, отколкото преди десет години, съобщи Би Би Си.
Рязко е нараснал и броят на "езиково изолираните" американци, които слабо владеят английски.
Над 12 млн. души живеят в домакинства, където нито един възрастен не говори английски достатъчно добре, за да се разбере с лекар, полицай или продавач в магазин.