При автоматичен превод на онлайн сайт обява за детска златна гривна предизвика смях и възмущение в социалните мрежи.
Обявата гласи: "Златна гривна за деца с путка", като на снимката се вижда някаква гривничка в жълто с котенце. Под "описанието" на продукта има Наличност, която е определена: "На разположение доставка в дни 8".
За да изтъкнат предимството на продукта е посочена "преференциална" цена от... 489 лева, което е с намаление от 556 лева.
Сайтът, където е изложена тази номенклатура, е с европейско звучене и разширение. Въпросът е до колко европейски се работи там.
achopora
на 18.11.2015 в 08:49:57 #2Ало ТъпНюз, не гледайте в канчето на другите, защото ако почнем да събираме вашите смешки които творите тук (неграмотни сте) ще трябва да издадем многотомно издание с глупостите ви
Nobi
на 18.11.2015 в 08:21:15 #1и други неща с путки предлагаха, ама аз си избрах гривничката