Скандал се разрази по време на заключителните речи на лидерите на латиноамериканските държави на Иберо-Американската среща в Сантяго, съобщи „Ройтерс".

Испанският крал Хуан Карлос изкрещя „Млъкнете" на президента на Венецуела Уго Чавес.

Повод за невъздържаната проява на монарха станал опитът на Чавес да прекъсне речта на испанския министър-председател Сапатеро.

Премиерът бил прекъснат по средата на речта си, когато критикувал Чавес заради обидата му към бившия испански минисър-председател Аснар, наречен от венецуелския лидер „фашист".

„В демократичните страни, един от най-важните принципи е уважението" - заявил Сапатеро.- „Всеки би могъл да изрази позицията си, несъгласието си, но без да нарушава добрия тон".