Не за първи път американският лидер Доналд Тръмп "подпалва" интернет. Но този път потребителите по света бяха принудени сериозно да се замислят за думата "covfefe": чудата дума, очевидно създадена от държавния глава на САЩ, съобщава АФП.
"Въпреки постоянните негативни прес covfefe", написа Тръмп в последния си пост в "Туитър".
Twitterati left scratching their heads over "covfefe": a bizarre word apparently created by US President Trump. https://t.co/Mdl4MtVngc pic.twitter.com/Ag0CvZPCVZ
— AFP news agency (@AFP) May 31, 2017
Това акроним ли е? Тайно послание? Или просто грешка, пита световната агенция.
Потребители по света веднага реагираха с хапещ сарказъм. Тагът #covfefe бързо се превърна в основна тема в "Туитър".
Сред коментарите има осмиващ Google превод на "covfefe" от руски на английски език като "подавам оставка" или коментари като "прочистване на covfefe" - игра на думи с обещанието на Тръмп да "прочисти тресавището" във Вашингтон.
"Covfefe е страхотна дума, точка - Шон Спайсър утре", пише потребител в социалната мрежа, споменавайки говорителя на Белия дом.
За се избегне объркване, Центърът за английски език Regent в Лондон написа: "Към всички наши ученици по английски език, ние можем да потвърдим, че "covfefe" не е английска дума. Все още".
Няколко часа по-късно съобщението беше изтрито от профила на Тръмп.
По-късно Тръмп написа в "Туитър": "Кой може да разбере истинското значение на "covfefe"??? Забавлявайте се".
babaiaga
на 31.05.2017 в 13:50:12 #2Тръмп ако вземе да пръдне, разните "моралисти", които му следят всяка стъпка - вероятно ще се насерат.
babaiaga
на 31.05.2017 в 13:50:12 #1Тръмп ако вземе да пръдне, разните "моралисти", които му следят всяка стъпка - вероятно ще се насерат.