Държавният департамент на САЩ се обърка и направи Сингапур част от съседна Малайзия в съобщение във връзка с днешната среща на върха между Доналд Тръмп и Ким Чен-ун, което беше публикувано на страницата на ведомството, информира "Ройтерс".
Грешката доведе до публикуването на подигравателни коментари в социалната мрежа.
Лидерите на КНДР и САЩ проведоха историческа среща в хотел в Сингапур, който е град-държава.
Грешката е в съобщение, в което са поместени думите на държавния секретар Майк Помпео от брифинга му в понеделник.
В съобщението e отбелязано мястото като "JW Marriott, Сингапур, Малайзия". По-късно грешката беше оправена.
"Държавният департамент на САЩ все още вярва, че Сингапур е в Малайзия", написа потребителят BrioS_BRxV в "Туитър". Потребителят припомня, че Сингапур е отделна държава "само от 53 г.".
Островът беше част от Малайзия, но се отцепва през 1965 г.
"Тръмп планира скоро да уговори среща за обединението на Малайзия и Сингапур", пише потребителят boblskee.
Вестни Star в Малайзия пише за грешката в съобщение във "Фейсбук" със заглавие "Как да обидим сингапурците и малайзийците едновременно".
"САЩ трябва да се върнат на училище", пише потребител във "Фейсбук".
58eng
на 12.06.2018 в 16:41:57 #1Щом дъщерята на посланника в Русия може да окачестви срещата на Тръмп и Ким като среща на диктатори,Сингапур няма никакъв шанс-връзкари и недоучки колкото искаш!