Японска железопътна компания се извини, след като влак тръгнал от гара 25 секунди по-рано, което е втори такъв случай за последните няколко месеца, съобщават японските медии.
От компанията посочиха, че "голямото неудобство, което причинихме на нашите клиенти, е наистина неизвинимо".
Припомня се, че през ноември миналата година влак е тръгнал 20 секунди по-рано.
Както може да се очаква, историята беше хит най-вече в социалните мрежи.
Japanese Train Company Apologises For Inexcusable 25 Seconds Early Departurehttps://t.co/BwsS5GftEp pic.twitter.com/Jn0V9kP0Tn
— 9GAG (@9GAG) May 16, 2018
Според японските медии кондукторът на влака помислил, че влакът му е трябвало да потегли от гара Нотогава в 7:11 часа вместо в 7:12 часа, както е било по график.
След затварянето на вратите една минута по-рано той осъзнал грешката си и все още е можел да избегне задаващата се неудобна ситуация.
Но тъй като не могъл да види пътници, чакащи на перона, той решил да продължи и да тръгне по-рано, излизайки от гарата 25 секунди по-рано от разписанието.
Японските влакове имат репутация на изключително точни, а се оказало, че наистина е имало хора, които са се надявали да се качат на въпросния влак.
След като не могли да се качат, те се оплакали на влаковата компания и скоро след това тя се извинила официално.
House MD
на 17.05.2018 в 15:42:50 #1Очевидно БДЖ не е японска компания?