Посланикът на Франция в България, г-н Етиен дьо Понсен, приема с голямо учудване и неразбиране съдебното решение от 21 януари 2009 година на Великотърновския районен съд, оправдаващо двамата подсъдими за жестокото убийство чрез нанасяне на 93 удара с нож на младия Мартин Борилски през юли 2000 година в Париж.
Това се посочва в заявление, публикувано вчера на страницата на френското посолство в София.
Посланикът посети Велико Търново за да наблюдава процеса на 22 декември 2008 година.
Френската полиция и правосъдие предадоха на българските власти утежняващи вината доказателства срещу двамата подсъдими. Френската министърка на правосъдието, г-жа Рашида Дати, обсъди това дело с колежката си по време на посещението си в София през септември 2008 година. Тази присъда е произнесена близо девет години след престъплението, като подсъдимите никога не са били изпращани в затвора, а самата съдебна процедура е претърпявала многократни изменения.
"В момент, в който българското правителство показва своята воля за дълбоко реформиране на правосъдната си система, тази нова оправдателна присъда в една криминална афера показва, за жалост и на базата на един съвсем конкретен случай, продължаващите затруднения, които за сетен път изпитват правосъдните институции да произнасят наказателни присъди. Това нещо редовно се отбелязва от Европейската комисия в докладите публикувани в рамките на механизма за сътрудничество и проверка", завършва изявлението на посланика.
Въпреки, че френските криминалисти бързо разкриват евентуалните извършители, у нас са били нужни цели 3 години, за да се стигне до съд, а после, след безброй отлагания, двамата обвиняеми Георги Желязков и Стоян Стоичков-Барона - приятели и съученици на убития - са оправдани.
Тялото на 24-годишния Мартин Борилски е намерено в апартамента му в Париж на 20 юли 2000 г.
Съдебните лекари установяват 93 прободни рани от хладно оръжие по тялото му, а черепът е премазан с гира. Френските криминалисти изземват веществени доказателства - косми, намерени в двете ръце на убития, дънки и панталони с кръв по тях. Взет е и материал изпод ноктите на жертвата.
Извършеното във Франция изследване установява, че следите върху веществените доказателства съвпадат с ДНК-профилите на варненците Георги Желязков и Стоян Стоичков-Барона (изолирани от тяхна слюнка в България). Според експертите вероятността следите да са на някой друг, а не на Желязков, е 1 към 15 трилиона, а при Барона вероятността е 1 към 236 милиарда. Тоест, практически не е възможно други да са оставили следите.
Френските криминалисти имат и серия други доказателства. Всичко това е доказано от следствието във Франция. Според френските разследващи и според българската Национална следствена служба доказателствата са напълно достатъчни двамата да получат осъдителни присъди.
За българския съд доказателствата обаче се оказаха недостатъчни. Още през 2002 г. френският в. "Фигаро" допуска, че причината е, че бащата на единия от обвиняемите Борислав Желязков е бивш заместник-директор на окръжната следствена служба във Варна, а после - един от най-известните адвокати в града.
Това е може би причината на 4 ноември 2002 г. цялата варненска прокуратура да си направи отвод по случая с писмо до ВКП. Отводи си правят и 11 варненски съдии.
При посещението си в София през януари 2003 г. днешният френски президент и тогавашен вътрешен министър Никола Саркози поставя въпроса за делото за убийството на българския студент пред тогавашния министър на вътрешните работи Георги Петканов.
Чак тогава делото е разпределено в Шумен. То продължава повече от 4 години и стига до оправдателна присъда.
Миналата седмица оправдателната присъда бе потвърдена от Великотърновския апелативен съд, чието решение е повод за официално изразеното възмущение на френското посолство.
Решението на Великотърновския апелативен съд подлежи на обжалване или протест пред Върховния касационен съд в 15-дневен срок.
thunderlord
на 24.01.2009 в 10:40:13 #62Рейлайт , поради какви причини си останал с впечатление, че негласувашите бълари са Драгалевски почитатели

shtarkel
на 24.01.2009 в 10:37:30 #61QWERTY,ми то затова има ФБР!Обърни внимание на думичката "федерално"!
raylight
на 24.01.2009 в 10:36:40 #60Ами така ще е докато има терористи като БСП и ДПС на власт.Така е, защото НИЕ ГИ ДОПУСКАМЕ С НЕГЛАСУВАНЕ - всияки други, крадливи или не- са просто политици. Тези са терористи и убийци!
Mишугa
на 24.01.2009 в 10:35:48 #59Ми фани са да четеш новините от Белгия.Не оправдвам съда,но все пак това са само косвени доказателства.Симпсън закла двама човека,според подобни доказателства и го пуснаха.Аман от комплексари...
shtarkel
на 24.01.2009 в 10:35:21 #58thunderlord,има наистина висока престъпност!Отдавам го на огромните градове и на факта че има хора от цял свят!Но властите пипат здраво-няма спор!В България обаче е смешна история!Я се постави на мястото на бащата на убитото момче!9 години се чешат нашите власти при наличието на категорични доказателства и накрая ги оправдават!Да чакаш толкова време справедливост и да ти се изплюят в лицето!Какво да кажа!?
QWERTY
на 24.01.2009 в 10:34:13 #57Obi-Wan, аз НЕ ГОВОРЯ за престъпността, а за самата правосъдна система. Големината на държавата им помага, в пращането на заплетени дела в други юрисдикции, където може да има по-голяма безпристрастност. В някои случаи определени дела стават политизирани, или имат определен заряд и местна популярност - тогава безпристратните решения на съда се затрашават... Лесно е делото на съда да бъде прехвърлено в друг Щат на хиляди километри.
Obi-Wan
на 24.01.2009 в 10:33:02 #56Ами щъркела живее до колкото знам там, затова го вълнува, има първа ръка информация и прави сравнение. Не се заяждам.
Obi-Wan
на 24.01.2009 в 10:30:29 #55QWERTY, не съм съгласен, големината на Щатите не само не им помага ами им е голям проблем по отношение на престъпността. Наистина в Канада престъпността е в пъти по-малка от щатската, но дори и в щатите това с престъпността е преекспонирано от филмите, а и тя е съсредоточена в мегаполисите...Американеца няма никаква търпист към престъпността, на улицата някой да те види, че пиян влизаш в колата, обажда се на 911...
thunderlord
на 24.01.2009 в 10:29:28 #54Оби кефи те да правиш идиотски забележки ли
,
Случайно да видя че Щъркела прависравнение със САЩ 
Obi-Wan
на 24.01.2009 в 10:25:43 #53Абе Тъндър, кво гледаш Щатите бе човек, ми гледай си в твоето канче! Гледай твоя живот какда стане по-добър, кво те топли тебе в Щатите какво е!
QWERTY
на 24.01.2009 в 10:25:30 #52thunderlord,помниш ли българския студент който убиха в Щатите!?Разнасяше пици да си докарва някой долар.Отива на адрес докато става обир!Съвпадение просто!И едния от обирджиите го застреля!Негър беше!Хванаха го за 20 дни и в рамките на 1 година с всичките обжалвания го осъдиха на доживотен затвор!В Америка няма тинтири-минтири и затова е държава!Поредното дело-страшна излагация! ==================================== Американската правосъдна система е на друго ниво, база за сравнение няма просто. Самата големина на държава им е от огромна полза... Проблема тук, е че този случай е просто очеизваден.
НЮЗ.БГ ЗАПОЧНЕТЕ КАМПАНИЯ, СВЪРЖЕТЕ СЕ С РОДНИНИТЕ НА УБИТИЯ ЧОВЕК.
thunderlord
на 24.01.2009 в 10:23:22 #51Щъркел въпреки тези примери, САЩ си остават държава с много висока престъпност , що тъй
Obi-Wan
на 24.01.2009 в 10:21:26 #50Адонай, айде стига с тези тъпотии бе, циганите щели да си имат собствена държава...турците не знам си какво...Айде стига все циганите, турците и евреите са ни виновни...е как не ви омръзна! Толкова ли не виждате, че най-големият враг на българите са българите! Ами излезте като един най-накрая, не спряхте да се делите на червени, пембени и не знам си какви...Разделят ви и ви владеят, като кубчета Лего сте станали...както ви сложат и така седите...ми много сте лесни аз пък да ви кажа! Толкова ли не го разбрахте...20 години минаха!
shtarkel
на 24.01.2009 в 10:17:59 #49thunderlord,помниш ли българския студент който убиха в Щатите!?Разнасяше пици да си докарва някой долар.Отива на адрес докато става обир!Съвпадение просто!И едния от обирджиите го застреля!Негър беше!Хванаха го за 20 дни и в рамките на 1 година с всичките обжалвания го осъдиха на доживотен затвор!В Америка няма тинтири-минтири и затова е държава!Поредното дело-страшна излагация!
Aдонай
на 24.01.2009 в 10:13:26 #48Канадско гъзе,лесно ти е на тебе...в Мангустелизиращата се Балканска Кенефия скоро ще има катаклизми които ще доведат до смърта на България-цигамите ще имат своя държава,толерирана от ЕС,както и турците ще си върнат Булгаристан....
2016г.
thunderlord
на 24.01.2009 в 10:12:44 #47Оби хаиде да не ни даваш акъл какво да правим
Obi-Wan
на 24.01.2009 в 10:08:01 #46Аз така се бях разочаровал от всичко в БГ, че даже до скоро и бг новини не четях, то бахти и новините...само кървища, побоища, катастрофи и кражби...От исвестно време взех да следя какво става...ами само едно мога да кажа, ножът определено е опрял в кокала! На това нещо трябва да се сложи край и да се даде ново начало! И не бива да се политизират нещата, това е най-голямата грешка! Дошло е време да излизате по улиците, не да сваляте правителството, а да протестирате срещу беззаконието и престъпността, които са в основата на проблемите в БГ и които нямат политически цвят, те процъфтяват при всяко правителство от 89г насам! Ако хората, обществото не излезе и веднъж завнаги всички хора от всички цветове, етноси, възрасти и финансово положение трябва да БЛОКИРАТ ДЪРЖАВАТА ДОКАТО ТЯ НЕ СВЕДЕ ПРЕСТЪПНОСТТА ДО СРЕДНОЕВРОПЕЙСКАТА! Всеки ден живи вериги пред парламент, на магистрали, в Брюксел пред ЕП, във всеки град...Правителството трябва да е под силен обществен натиск нон-стоп, никаква търпимост, ако не могат да се справят те сами ще си тръгнат...
shtarkel
на 24.01.2009 в 10:05:36 #45Абе вие не разбрахте ли каква смешна държава е България!Защо се впечатлявате от такива неща!ЕС скоро ще ни изхвърли и ще се оправят нещата!
QWERTY
на 24.01.2009 в 10:02:25 #44Вече написах под друга статия. Скоро в тази държава ще останата само комунярите, мутрите и циганите. Комуярите и мутрите ще управляват, а циганите ще ги е.ат.

Bul-gagarin
на 24.01.2009 в 09:51:02 #43Все повече и повече убеждавам се че БГ е малка копия на СССР и Русия с ни проблеми(коррупция,безнаказанност на "силни",правовой нигилизм,липса на уважение към човешки живот и так нататък) За съжаление,в проблемите ни сме еднакви...