Нов Български тълковен речник представиха днес в Софийския университет. Авторът е проф. Василка Радева - дългогодишен преподавател във Факултета по Славянски филологии на най-старото висше учебно заведение у нас. Речникът е на издателство „Изток-Запад".
Главен асистент д-р Надежда Михайлова определи с две думи новия речник като „нужен и чакан". Според нея той е строго насочен към практична употреба и е удобен и достъпен за широк кръг от хора.
Изданието се отличава с кратко и ясно тълкуване на думите и обобщава стилистичния маркер на словото. В речника е включен и набор от диалектни думи, които имат широка употреба в ежедневната ни реч.
Строго терминологичната и професионална лексика не е залегнала в основата на изданието и фразеологичните словосъчетания са слабо застъпени.
Според самата авторка речникът не обхваща и думите, които се считат като нежелателни за употреба.
Проф. Радева заяви, че целта на Българския тълковен речник е да бъде компактен и да респектира с точното и обстойно обяснение на думите. Тя обясни, че в изданието са включени и думи от пасивната лексика, както и такива от руски произход, редом с технологични съвременни термини.
Радева поясни, че някои от архаичните думи са намерили място в речника, защото са обособили свои нови значения.
Новото издание на Българския тълковен речник бе определено от филолози като „Цялата Вселена, подредена в азбучен ред".
Речникът вече е достъпен в книжарниците и е на цена от 40 лв., като само до края на деня е на промоционалната стойност от 32 лв.
Филолозите съобщиха, че скоро се очаква да бъде представен и нов Речник на семейно-родовата лексика.
Panopsihikum
на 17.01.2013 в 01:26:21 #6Нито е нужен, нито е чакан. За чий "нежелателна за употреба дума" * ще се дават толкова излишни пари? * думата е нежелателна за употреба, но силно препоръчителна (не самата дума) за госпожата - може да се откаже от следващите "нежелателна за употреба дума" си идеи.
Янакиев
на 17.01.2013 в 00:25:43 #5Само секат горите за нещо което отнема 5 мегабайта на някой загубен сървър. .. Пък следващият пък, когато на някой закелешил се "професор" му хрумне че липсват 2 нови думи - трябва да се изсече една цяла гора, да се наеме армия от работници за да се пръхне подобна "творба", която ще се прочете точно 2 пъти - от рецензента и от автора и. СПРЕТЕ ДА ТВОРИТЕ НА ХАРТИЯ ПРАИСТОРИЧЕСКИ ТВАРИ ТАКИВА !
Матю
на 16.01.2013 в 22:12:46 #4> Строго терминологичната и професионална лексика > не е залегнала в основата на изданието и ... > ...в изданието са включени и ... технологични съвременни термини. А с'я де!
Sven
на 16.01.2013 в 21:03:36 #3ББ забрани думите : ще, замразявам и спирам. Преди време беше забранил още някакви думи. Този тълковен речник е същия без забранените от ББ думи. Думите педе и цига наистина може и да са отпаднали и да са заменение с трибуквени такива.
ТT
на 16.01.2013 в 19:46:54 #2Няма да си купят подобен речник точно тези, които най-много се нуждаят от него.
Bulgarian
на 16.01.2013 в 19:06:46 #1Новоговор ще се прави.... "Педераст" "Циганин" нямат място в гротеската на Бай Брадър - престъпмисъл е