Европейските вестници посрещнаха официалния старт на процедурата по излизането на Великобритания от Европейския съюз със смес от болка, озадаченост и прогнози, че следващите две години на преговори могат да доведат до сблъсък, особено ако Обединеното кралство прибегне до "изнудване" на ЕС във връзка със сътрудничеството в сферата на сигурността. Прегледът на европейския печат е на британския в. "Гардиън".
Френският в. "Монд" пише, че писмото на британския премиер Тереза Мей, което вчера беше предадено в Брюксел и което задейства чл. 50 от Лисабонския договор, не било добро начало: то "постоянно преминава между отстъпки към ЕС и заплахи", настоявайки за специални бъдещи отношения, но същевременно предупреждавайки за ограничаване на сътрудничеството в сферата на отбраната и сигурността, ако тя не го разбере.
"Вместо да отговори на очакванията на останалите 27 страни членки на ЕС, като ги информира за намеренията си по отношение на развода, тя иска", пише изданието и допълва: "Британският премиер подчерта ... ново "дълбоко и специално партньорство", което Европа не иска да обсъжда, докато не бъдат уредени сметката по излизането и подробностите".
А за Великобритания, че партньорството трябва да покрива не само икономическите отношения, но и сигурността на континента, "Льо Монд" отбелязва: "Каква изненада ... Това е нахално изнудване: ако вие не отворите вашия единен пазар за нашите продукти, Обединеното кралство ще спре сътрудничеството в сферата на борбата срещу тероризма, разузнаването и полицията."
Германският в. "Велт" изтъква, че крайният резултат от Брекзит няма да бъде известен в продължение на години и вероятно ще се окаже "някъде между апокалипсиса и страната на чудесата", но предупреждава, че "двегодишният маратон", който предстои на Великобритания, бил най-трудното препятствие за страната от Втората световна война насам.
Вестникът определя четири основни пречки, които биха могли да предизвикат "рухване на целия процес на ранен етап": пари, правата на европейските и британските граждани, ролята на Съда на Европейския съюз, както и въпросът със сътрудничеството в сферата на сигурността.
"Налице са елементи в писмото на Мей, които ще предизвикат раздразнение сред 27-те от ЕС", посочва изданието, отбелязвайки, че британският премиер заяви през януари, че тя искала "повече сътрудничество в областта на сигурността, а не по-малко", но сега прави "недвусмислени заплахи" да попречи на същото това сътрудничество.
Испанският в. "Паис" е настроен по-лирично, отбелязвайки, че "времето на поезията приключи и сега е ред на суровата проза". Според изданието Великобритания и ЕС са попаднали на "неизследвана територия ... Колосален проект, за който няма прецедент".
Испанското издание допълва, че позицията на Обединеното кралство е относително ясна: "По принцип неговите приоритети са да се сложи край на свободното движение на хора между Великобритания и ЕС, както и да излезе от юрисдикцията на Съда на Европейския съюз. Мей е съгласна и приема, че тези две искания включват излизането от общия пазар."
"Паис" е окуражен от "омекотяването на езика" от страна на Великобритания, която премина от "липса на сделка е по-добре от лоша сделка" към "ние трябва да минимизираме колкото е възможно повече проблемите и за двете страни".
Но той предупреждава, че твърдите първоначални реакции на Германия и Франция, "двете основни страни в Европейския съюз" - като и двете моментално отхвърлиха едно от ключовите искания на Тереза Мей за Брекзит, т. е. паралелни преговори по споразумението по развода и бъдещите търговски отношения - предполагали, че преговорите ще бъдат "трудни и сложни".
USD
CHF
EUR
GBP
