Високоговорителите, разположени от Южна Корея за водене на психологическа война срещу Севера, са изправени пред одити и съдебни битки, съобщава "Ройтерс".
Твърди се, че те са твърде тихи, което повдига въпроса колко далеч в уединения Север могат да достигнат техните пропагандни послания.
Южна Корея възобнови излъчването през високоговорители, насочени към Северна Корея, на 9 юни - за първи път, откакто вече несъществуващото междукорейско споразумение ги забрани през 2018 г.
Настоящите високоговорители бяха сред 40-те системи, закупени през 2016 г., след като двете Кореи си размениха артилерийски огън в спор през 2015 г. за излъчването.
Армията твърди, че системите са проектирани да излъчват поп музика и политически съобщения на разстояние до 10 километра - достатъчно, за да достигнат до град Кесонг и неговите близо 200 000 жители.
Одитите, публикувани по това време, обаче показаха, че новите високоговорители не отговарят на тези стандарти и не са толкова мощни, колкото военните твърдят.
Бившият офицер от флота Ким Йън-су уточнява, че въпреки че високоговорителите са преминали два от три първоначални теста през 2016 г., изпитанията са били проведени сутрин или през нощта, когато звукът достига най-далеч.
Южна Корея рядко използва високоговорителите по това време, за да не безпокои много жителите на Южна Корея, поясни Ким, който разследва и повдигна проблемите пред правителствените органи за наблюдение на корупцията и полицията.
Тези проблеми накараха Министерството на националната отбрана да съди производителя, но съдът отхвърли делото с мотива, че твърде много фактори на околната среда могат да повлияят на ефективността.
Тестовете през 2017 г. показаха, че съобщенията или песните от високоговорителите не могат да бъдат разбрани на повече от 7 километра, а по-често достигат само до 5 километра, което не е достатъчно, за да се достигне до град като Кесонг.
Министерството посочи, че ефективността им може да варира в зависимост от условия като температура, влажност и терен. То обаче не счита, че работата на високоговорителите е ограничена.
Ким Сун-мин, който е избягал от Севера през 1999 г. и сега управлява радиостанция в Сеул, излъчваща новини в Северна Корея, заяви, че планинският граничен терен и високоговорителите на самата Северна Корея в района допълнително намаляват обхвата на психологическата война на Южна Корея.
Излъчването на Северна Корея е не толкова насочено към спечелване на хора от Юга, колкото към "потискане" на излъчването на Юга чрез надмощие или объркване на посланието, обясни той.
И все пак, за севернокорейците, които чуват южнокорейските послания или закачливите K-pop мелодии, които са забранени в Севера, излъчването може да има значително психологическо въздействие, допълни Ким Сун-мин.
"Тези предавания играят роля в насаждането на копнеж по външния свят или в това да ги накарат да осъзнаят, че учебниците, по които са били обучавани, са неправилни", посочи той.
Най-малко двама севернокорейски войници от фронтовата линия са дезертирали на юг през 2017 г., след като са слушали предавания по високоговорител.
Гневната реакция на Северна Корея на предаванията също предполага, че високоговорителите удрят нервите на авторитарната страна, заяви Стив Тарп, пенсиониран офицер от армията на САЩ, който е прекарал години, работейки по границата.
"Знаем, че севернокорейците ги считат за частично ефективни, защото са прекарали много време в опит да ги заглушат", посочи той.
USD
CHF
EUR
GBP
