••Даваме 53 хил. евро от бюджета за изследване на епидемията в Бенгази

А.Станков Адвокатският състав няма дори повърхностна яснота за мотивите за смъртните присъди срещу българските медицински сестри в Либия.
Това стана ясно след среща на четиримата адвокати Траян Марковски, Хари Харалампиев, Георги Гатев и Пламен Ялнъзов.

Министър Станков бе категоричен обаче, че защитата ще съумее в срок да напише обоснована жалба.

На въпрос има ли нещо притеснително в това, че на документите пише дата 29 май, а са получени по-късно, той подчерта:
Такива неща могат да притесняват само хора, които не са запознати с процедурите.
Срокът на обжалване е спазен – ще ви припомня, че бяха пуснати бланкетни жалби.

Правосъдният министър обясни, че целта на срещата е била да се уточнят технически детайли по защитата - как ще си взаимодействат и как върви преводът.

По думите му, разделянето на групи на подсъдимите е само една от идеите. Идеи има различни, те всички могат да бъдат детайлизирани тогава, когато преведем мотивите.

Със сигурност преводът ще отнеме време и то не само защото текстът на мотивите е над 200 страници, а и защото трябва да има точност, яснота и единство на терминологията.

В отговор на въпрос има ли нещо ново от това, което се знае на този етап от съдържанието на мотивите, той посочи:
Да ви кажа с арабския език съм поизостанал и даже повърхностно не можах да ги прочета.

Станков не се ангажира със срок за превеждането на мотивите.
Това не е един канал от 10 метра, който трябва да бъде изкопан за два дни, изтъкна той.

Междувременно стана ясно, че Министерски съвет е постановил финансовият министър да предостави средства от централния бюджет за 2004 година в размер на левовата равностойност на 53 хиляди евро по бюджета на Министерство на здравеопазването за провеждане на високо специализирано научно изследване във връзка с изясняване на начина на заразяване в либийската болница в Бенгази.
Средствата ще се осигурят чрез преструктуриране на други разходи по централния бюджет за 2004 година.