Ден след като БНБ публикува изображението на новата монета от 2 лева с лика на Паисий Хилендарски, която предстои да излезе през 2015 година, от банката дадоха обяснение защо от името на Паисий липсва „Свети".

Припомняме, ликът на новата монета предизвика силна обществена реакция именно заради този пропуск.

От БНБ обаче обясняват, че изображението на Паисий Хилендарски върху монетата, както и това върху банкнотата, не представлява каноничен образ, използван от Българската православна църква, а е стилизиран светски образ (без нимб), като посланието е да се наблегне на възрожденския и будителския принос на Паисий Хилендарски в светската история на България.
Това било и становището на външните консултанти на БНБ, взели участие при определянето на художествените качества на проекта за дизайн на монетата.

Заявява се също така, че при изработване на дизайна на монетата е пренесена темата и изображението на Паисий Хилендарски от банкнотите в обращение с номинална стойност 2 лева, емисии 1999 г. и 2005 г. Такъв подход е използван и при определянето на дизайна на монетата от 1 лев, емисия 2002 г., като е запазена темата и изображението на Св. Иван Рилски от дизайна на банкнотата от 1 лев, емисия 1999 г.

По този начин новата разменна монета ще е продължение на съществуващата концепция за серията български разменни монети, състояща се от три групи монети: I група - включваща ниските номинали от 1, 2 и 5 стотинки; II група - средните номинали от 10, 20 и 50 стотинки, и III група - включваща висок номинал от 1 лев и бъдещата монета от 2 лева.