Новата президентка на Тайван е крайна в политиките си, защото е неомъжена. На нея й липсва емоционалният баланс, осигуряван от романтичния и семеен живот. Това мнение е изразено от китайски анализатор във вестник и цитирано от „Асошиейтед прес”.  

Това е най-силният удар от страна на Пекин по Цай Ин-уен след встъпването й в длъжност миналата седмица. В статията Ин-уен е заклеймена като твърд поддръжник на официалната независимост на Тайван от Китай. Пекин казва, че ще използва военна сила, за да попречи на това.

Цай Ин-уен е първата жена президент на Тайван. Тя бе критикувана от Пекин за отказа изрично да подкрепи принципа за „Единен Китай”, който определя Тайван като част от Китай.

Като неомъжена жена политик на нея й липсва емоционалната тежест на любовта, ограниченията на семейството или притесненията за деца, се казва в статията, написана от анализатор и член на Асоциацията за отношенията отвъд Тайванския пролив.

Анализаторът написал, че стилът и стратегията на Цай Ин-уен в преследване на политики непрекъснато са емоционални, лични и крайни. Според него президентката на Тайван е склонна да се съсредоточи изключително върху детайлите и краткосрочните цели, отколкото върху общите стратегически обсъждания.

Коментарът е публикуван в електронното издание на в. "Интернешънъл хералд лийдър", който се издава от китайската държавна информационна агенция Синхуа.