На 18 септември от 18 ч. в СГХГ е премиерата на книгата "Културен компас - посока: Балканите-Европа. Личности, процеси, диалог в края на ХХ и началото на ХХI век".
Авторката, доц. Мирослава Кортенска, прави кратък преглед на история на театъра в България, на Балканите и в Европа през последните десетилетия на ХХ век.

Книгата се концентрира върху  творци, извън контекста на соцкултурата, като Любен Гройс, или първоначално недопуснатите до големите сцени на България, като Стоян Камбарев, но после  вписани в златния фонд на театъра ни.
От друга страна са разгледани анти-културата - бедността и халтурата, инфантилизма. 

Значителен дял от настоящото изследване е центрирано върху Балканите, по-малко познатите съседи и създаденото от тях.
"Културен компас" се стреми да отстрани аномалията от това, че познанията ни се стесняват почти само до запада, и се опитва да ситуира съвременната ни култура в мрачната визия на Балканите като „барутен погреб на Европа".

В този пейзаж на фона на кризи и войни, се откроява позитивната енергия на творци, които градят, според авторката, новата визия на Балканите, като Душан Ковачевич, Горан Стефановски, Любиша Георгиевски , Йован Чирилов, Дритеро Аголи. 

„Културен компас" отделя място за личностите, създавали новото лице на изкуството през ХХ век в Европа - Бекет, Брук, Ефрос, Барба, Уилсън, Пинтър. Новаторите, които днес в началото на ХХI век вече са класици.

Своеобразие в този културен обзор създават личните контакти на Мирослава Кортенска с героите на книгата, пътуванията й по фестивали, конфереции из Балаканите и Европа.