Посланикът на Чешката република у нас Мартин Клепетко бе повикан днес в МВнР за разяснения във връзка с проекта "Ентропа" на чешкото председателство на ЕС, в който България е изобразена като турска тоалетна.
Дълго подготвяният и пазен в тайна проект се стреми да представи страните-членки критично и с доза самоирония.
По информация на скулптора Давид Черни проектът включва произведения на творци от всичките държави.
За сравнение например Испания е изобразена като плоча бетон, символизираща прекалено активната й строителна индустрия.
Литва има три статуи, уриниращи срещу Русия, а Белгия е кутия шоколад.
Италия е футболно игрище, а Франция - „стачкува".
Що се отнася до самите чехи, те са представени с екран, изобразяващ цитати от техния президент Вацлав Клаус, отявлен критик на Европейския съюз.
МВнР изрази възмущението на българската страна от начина на представянето на България в инсталирания панел в сградата на Съвета на ЕС Брюксел.
За нас е извън всякакво съмнение, че представената визия за България е проява на лош вкус и асоциации, което се потвърждава и от коментара на "авторката" в рекламната брошура за изложбата, каза българският дипломат.
Брошурата на проекта "Ентропа" за Елена Джелебова:
Пърформънси и инсталации
2004 - Клуб "No", София
2003 - Хижа "Кумата", Витоша; Летен семинар "Баланс"
2002 - Клуб "Fader", София
2001 - Клуб "Блейд", София; Клуб "О'Шипка!", София
2000 - Клуб "Гейзер", София
Награди
1999 - сребърен медал от East-West Intellect, България
Накои участия в групови изложби
2002 - Есенен салон на националното изкуство, Шипка 6, София
2003 - Международно арт биенале, Габрово
2004 - Национална изложба, Кюстендил
2005 - Национална изложба, Ловеч
2007 - Галерия "Арт-М", Трявна; "Арт хостел", София
Междувременно се оказа, че посочената като авторка от България Елена Джелебова не е била сред участниците в изброените под нейното име изложби и не е член на СБХ.
По информация на чешката информационна агенция Че Те Ка, скулпторът Давид Черни е изработил сам всичките 27 произведения.
За това не е бил информиран и вицепремиерът и министър по европейските въпроси на Чехия Александър Вондра, който отговаря за "Ентропа".
„За мен това беше изненада. Респективно шок", коментира Вондра, който е бил убеден лично от самия творец в автентичността на проекта.
Съмненията за съществуването на творците възникнали след като творението е било направено общодостъпно.
Авторите не са декларирали участия на международни изложби, нямат спечелени награди и дори не може да бъде открита никаква следа от тях в интернет.
Под френската скулптура например се е подписала групата ГРАА.
Таква група всъщност не съществува. Единственото, с което може да се свърже е общност на анонимните алкохолици или група за изучаване на древна Африка към университета в Монпелиер.
На интернет страницата на чешкото председателство няма фотографии на творците, а те са така безучастни в акцията при представянето на проекта, че е съвсем нормално човек да се усъмни в тяхното съществуване, коментира чешката агенция Че Те Ка.
По-рано днес Никола Калудов заяви, че българската страна не приема и начина, по който е процедирало Председателството при подбора на творбите, без да бъде потърсен контакт или да бъдат държани в течение официалните български институции.
Във връзка с това МВнР настоява модулът за България да бъде незабавно отстранен, преди официалното откриване на изложбата на 15 януари.
Чешкият посланик изрази разбиране по отношение на българската реакция и съобщи, че има данни, говорещи за фиктивност на цитирани автори на модули в инсталацията "Ентропа" , които в последствие бяха оправдани от разследването на информационната агенция Че Те Ка.
boris
на 14.01.2009 в 09:34:45 #98Новото знаме на Европейският Съюз! http://img65.imageshack.us/img65/8173/57258219bj0.jpg
Минувач
на 14.01.2009 в 09:34:19 #97Един от най-шокиращите спомени на чуждите туристи, които обикалят из страната е състоянието на тоалетните. Това е синтезиран резултат на общата ни култура и жизнен стандарт. .............. Немец и българин използват тоалетна. След облекчаването, немецът си мие ръцете и казва: - Майка ме научи, след като я използвам, винаги да си измивам ръцете. - Моята майка ме е научила да не се цапам. .... Ето, това е тънката разликата в манталитета ни.
nono
на 14.01.2009 в 09:29:20 #96Браво на авторката!По-трудно е БГ-евродепутатите и Бг-корумпираното правителство,да си развяват опашката и да лъжат представени от един кенеф!По-друго си е,ако е изложба с артефакти,които всъщност са крадени,собственост на мутра!
rasgneven
на 14.01.2009 в 09:17:51 #95Може и да сме се превърнали на тоалетна....но хайде,да не си веем кирливите ризи пред света!
Бойчо
на 14.01.2009 в 09:11:46 #94За съжаление точно в това превърнаха България продажните ни политици. И да протестират и да не протестират фактите са такива. Докараха ни до там, че не само станахме турски кенеф, ами и оставиха стотинките за ползване да ги събира Доган.
Screw
на 14.01.2009 в 09:10:18 #93Като турски кенеф оповръщан от руснаци! Евала!
козелът
на 14.01.2009 в 08:29:45 #92mrasnika, От срането на тия гъзове,не останаха ГАЗове
mrasnika
на 14.01.2009 в 08:16:36 #91Да неприятно, но факт. България наистина е заприличала на кенеф и не само турски! Най добре е да се нарисуват и хората които се изсират на нея че да има по голяма образност. Един червен гъз, един турско син, един жълт.............................един черен Искам гъзове да виждам на картинката, каква е тази анонимност
отдалече
на 14.01.2009 в 08:13:24 #90Е какво протестирате, бе? Колко пъти да ви го казват хората? Направихте България един огромен кенеф. 'Сполука за България'!
козелът
на 14.01.2009 в 08:11:49 #89КОЙ протестира срещу голата истина? Нима триглавата ламя не ни превърна в турска тоалетна?Външните наблюдатели имат много по точен поглед за истината!!!
chjornajat kot
на 14.01.2009 в 06:36:37 #88" Протестираме срещу представянето на страната ни като тоалетна " -------------------------------------------------------------------- Заглавието на Нюза не е написано правилно ! " Протестираме " !? Аз например не протестирам, защото виждам истината в творбата на тази авторка !
Obi-Wan
на 14.01.2009 в 05:45:05 #87От външно скачат щото не са в час, нито с това, което става извън БГ, нито с това което става във БГ.... Реакция на комплексирани полуидиоти, които не знаят кои са, какво правят и въобще за какво иде реч! На външно като им видиш посланниците и служителите по посолствата и да ти се приреве...
Obi-Wan
на 14.01.2009 в 05:34:29 #86QWERTY, вярно че не се сетих и Славчо да спомена ....
QWERTY
на 14.01.2009 в 05:14:55 #85Няма защо да се сърдите на авторката, ижключително добро попадение, тази тоалетна отразява много точно БГ и българите. Като се почне с буквалният прочит - в не малък брой обществени места са още такива тоалетните - училища, болници, заведения и т.н. , а като метафора на бг манталитета е направо попадение в 10-та! Ако се съмнявате почнете да се оглеждате, почнете от този форум и съфорумниците, съседите, колегите, депутатите...и най-лошото - децата и младите! Нека повече такива автори да има в БГ, повече такива журналисти и повече такива единици на "бъдещето гражданско общество"! И все пак се чувствам някакси фрустриран, че не присъстват като мотив слънчогледовите семки, домашната ракия, Планета ТВ и Мутраген Борисов, тогава картинката щеше да е пълна! ========================================================= Абсолютно съм съгласен!!! Самия ФАКТ, че от Външно скачат като ужилени, привикват посланници, и настояват опасния и провокативен материал да бъде отстранен, си показва правотата на авторката. Самата изложба има за цел да представи иронично предрасъдъците в дадено общество. Авторката се е спряла на патриотарството, или фалшивия патриотизъм, и избора и е почти перфектен. Сега остава само 'ПАТРИОТА НА РЕПУБЛИКАТА'© СЛАФЧОУ ТРИФОНОФ ® да нададе вой и да каже някой увяхнал майтап по чалгарското си предаване. И после народните любимци Серго и агент Гоце да нададат вой, сякаш това е единствения проблем на държавата. Все пак другарите са свикнали за техните усилия да се говори и пише само в положителна светлина, всичко останало се брои за 'провокация', 'анти-българска проява' и т.н. Браво на авторката, тя освен всичко май ще има нужда и подкрепа срещу 'патриотите' от Външно Министерство.
kokoboi
на 14.01.2009 в 03:27:33 #84Че какво да се лъжем - КЕНЕФ СМЕ СИ !!!!!!
Obi-Wan
на 14.01.2009 в 03:06:24 #83но и болката е истинска...
Obi-Wan
на 14.01.2009 в 02:02:38 #82Няма защо да се сърдите на авторката, ижключително добро попадение, тази тоалетна отразява много точно БГ и българите. Като се почне с буквалният прочит - в не малък брой обществени места са още такива тоалетните - училища, болници, заведения и т.н. , а като метафора на бг манталитета е направо попадение в 10-та! Ако се съмнявате почнете да се оглеждате, почнете от този форум и съфорумниците, съседите, колегите, депутатите...и най-лошото - децата и младите! Нека повече такива автори да има в БГ, повече такива журналисти и повече такива единици на "бъдещето гражданско общество"! И все пак се чувствам някакси фрустриран, че не присъстват като мотив слънчогледовите семки, домашната ракия, Планета ТВ и Мутраген Борисов, тогава картинката щеше да е пълна!
Gucci
на 14.01.2009 в 01:42:03 #81In other words, the people in Bulgaria are the actual crap! Sad, sad and funny.
Делян
на 14.01.2009 в 01:32:41 #80мисля, че избражението на Холандия ще ни отива повече.....за съжаление.
In5ane
на 14.01.2009 в 01:05:15 #79Като се има предвид населението,съвсем точно са я изобразили.