В българския военен контингент в Афганистан е била спряна презентацията, подготвена от майор Даниела Благоева по случай националния празник на България 3 март. Презентацията е спряна заради израза "турско робство", информира БНР.
Майор Даниела разпространява презентацията си във вътрешната информационна мрежа на ИСАФ в Кабул, което не е част от служебните й задължения.
Националният командир на контингента полковник Петко Лилов назначава служебна проверка по случая, която установява, че в презентацията е допусната терминологична грешка в текста на материала.
Проведени са две срещи на Лилов с командващия регионалното командване „Столица" бригаден генерал Левент Чолак, на които са изяснени обстоятелствата и случаят е приключен.
Заявено е желанието една лична грешка и недоуточнена терминология да не са повод за създаване на напрежение между двата контингента
Повече по случая ще се работи след завръщането на контингента в България.
Майор Даниела Благоева продължава да изпълнява задачите си в мисията в Кабул на друга длъжност. Тя ще се завърне с планираната ротация на контингента.
dddddd
на 16.03.2010 в 23:27:08 #355Булава, ама ти и българи ли познаваш?
кайзер_созе
на 16.03.2010 в 23:27:05 #354БулаваSSNX30, според теб българите славяни ли са ?
thunderlord
на 16.03.2010 в 23:26:03 #353БулаваSSNX30 Остави титлата... гледай по-обикновените неща...като инвентарните надписи... Една титла винаги може да бъде ... взаимствана
velikiat
на 16.03.2010 в 23:25:21 #352не ни е било турско робство сал, и спряло време е, и цивилизационна дупка е, и изастанала цивилизация щяла да била принос да ни даде, увай оппа
БулaвaSSNX30
на 16.03.2010 в 23:21:38 #351няма етническа ДНК. Има комбинации от ДНК маркери, които се срещат по-често в определени етноси. И никоя ДНК не определя какъв ще ти е етноса, мисленето, действията и т.н. А характера се гради, както и знанието и културата и т.н. Относно статията и случката е определено ясно че това не е повод за напрежение между контингентите особено в условията на война. Само че не бива и да се раздухва потенциалния ефект на подобни изказвания. В БГ-ската психология и историческа памет османско и турско са синоними. Това че турците искат да се откъснат от лошото в наследството на османската империя като заменят една дума с друга е леко казано наивно. А относно бъркането на тюрки с турци и т.п. конфузни неща то има маса хора, които бъркат думи само защото имат подобни буквосъчертания. абе пази Боже да се преценяват житейски ситуации по компютарни методи. иначе историята е потвърдила думите на дякона Левски, че който те освободи той ще може и да те зароби. А заробването е гадно нещо и е широко разпространено сред хората ама хайде че темата стана раздразнителна за всички...
кайзер_созе
на 16.03.2010 в 23:19:45 #350VioletRay | 16.03.2010 23:12 кайзер_созе | 16.03.2010 23:07 знаеш ли колко държави говорят езика тюрк в момента, и се определят като тюрки ??? ----------------- Ще ти го обясня съвсем елементарно. Първите тюрки са монлоидна раса! Те нямат нищо общо с турците или османците! Те са обитавали и българската територия. Под името тюрк се събират много племена за да се защитят от Китай и Монголия. Няколко века по-късно те биват разбити от османците и се сливат с тях. Тогава се разделя и се получават турци! Иначе те нямат нищо общо реално! Едното име произхожда от другото! ================== обясненито ти е елементарно като самият теб !
VioletRay
на 16.03.2010 в 23:16:36 #349Комодеца | 16.03.2010 23:14 така или наче, едно нещо е безспорно: сега времената и хората са други! Не трябва ние, съвременните хора да се идентифицираме с нашите предци. Отношението ни към турция и турците следва да бъде нормално и не повлияно от т.нар. история. С Турция трябва да имаме добри отношения. За пример може да се вземат отношенията между Франция и Германия (пруските провинции). За съжаление, турците като цяло, ни превъзхождат в някой отношения. Без да се тровиме с миналото, е по-добре да взимаме пример от комшиите. ---------------------------------------- Напълно щях да се съглася с теб ако те се бяха засрамили от какво са им правили дедите, например както немците и 2-рата световна война, но не те дори спорят и ревят! Е не става!
кайзер_созе
на 16.03.2010 в 23:16:27 #348Я ми отговорете всички вие защо всички местности на Волжка България носят имена с значение което е точно и ясно разбираемо за всеки един владеещ езика тюрки ???
thunderlord
на 16.03.2010 в 23:15:36 #347Регистриран на: 20.10.2009, 01:31 534. Комодеца | 16.03.2010 23:14 така или наче, едно нещо е безспорно: сега времената и хората са други! Не трябва ние, съвременните хора да се идентифицираме с нашите предци. Отношението ни към турция и турците следва да бъде нормално и не повлияно от т.нар. история. С Турция трябва да имаме добри отношения. За пример може да се вземат отношенията между Франция и Германия (пруските провинции). За съжаление, турците като цяло, ни превъзхождат в някой отношения. Без да се тровиме с миналото, е по-добре да взимаме пример от комшиите.
iridium2009
на 16.03.2010 в 23:15:21 #346...Нищо ново под афганистанското горещо слънце, знаем добре на какво са способни българските дупедавци...докато си хапват турските доматки в салатката и гледат 'Гюмюш", ще оплюват Русия, ще съжаляват за турско/манафското присъствие, ще отри4ат Баташкото клане , ще искат смяна на кирилицата...ве4е нищо не може да ни изненада
thunderlord
на 16.03.2010 в 23:14:46 #345http://www.promacedonia.org/vb/index.html Булава...
Юлиан-3
на 16.03.2010 в 23:13:41 #344БулаваSSNX30 | 16.03.2010 23:06 дидата е класически мръсник и поганец. Ей заради такива като него вярвам, че турците наистина са издевателствали с народа ни, не може да има такива българи, познавам чудесни хора, които вярвам, че са истинските българи, не и тоя подлец дидата... много ме кефиш тая вечер.....два пъти вярваш в един пост.....
VioletRay
на 16.03.2010 в 23:12:36 #343кайзер_созе | 16.03.2010 23:07 знаеш ли колко държави говорят езика тюрк в момента, и се определят като тюрки ??? ----------------- Ще ти го обясня съвсем елементарно. Първите тюрки са монлоидна раса! Те нямат нищо общо с турците или османците! Те са обитавали и българската територия. Под името тюрк се събират много племена за да се защитят от Китай и Монголия. Няколко века по-късно те биват разбити от османците и се сливат с тях. Тогава се разделя и се получават турци! Иначе те нямат нищо общо реално! Едното име произхожда от другото!
Юлиан-3
на 16.03.2010 в 23:10:41 #342nedko | 16.03.2010 23:07 тва за тоягата беше толкова образно,че не схванах смисъла....
Trakia
на 16.03.2010 в 23:10:27 #341Аз все се чудя що в Турция ме заговарят на турски пък после като разберат че не съм турчин и се чудят как са се объркали _________________ няма нищо чудно, явно били кюрди и видяли колега ариец
кайзер_созе
на 16.03.2010 в 23:10:06 #340БулаваSSNX30 | 16.03.2010 22:59 nedko | 16.03.2010 22:57 И аз мисля като тебе, че турцизмите са насилствено внедрени в езика ни... =============================== така ли, въпреки , че не ми отговори на първия въпрос, аз ще се опитам да си изпрося отговор на друг ! Какъв е корена на дУмта БАЩА ???
velikiat
на 16.03.2010 в 23:09:17 #339етнос що е, народ, нема ли народ е нация, и народите се различават по ниво цивилизация, и кога са напуснали варварството, и определящи са език, писменост, изкуство, паметници, религия, наука, и къде ни е връзката с цивилиция зад нас
Юлиан-3
на 16.03.2010 в 23:07:40 #338Комодеца | 16.03.2010 23:05 черковните "борби" пък са с покровителството на В.Порта....познай срещу коя нова тогава държава.....
кайзер_созе
на 16.03.2010 в 23:07:33 #337VioletRay | 16.03.2010 22:59 кайзер_созе | 16.03.2010 22:58 VioletRay виж тъпако, за теб ще бъда кратък, тюрк е език не народност и всички народи които са го ползвали и го ползват са турци, друг е въпросът с българите които са асимилирани и си сменят вярата и езика, кой го е направил ще кажете вие, нали си знаете историята !? --- Тъпак си ти, защото тюрк не е език, а племе! Вземи малко прочети повече, неграмотнико! ========================= знаеш ли колко държави говорят езика тюрк в момента, и се определят като тюрки ???
Юлиан-3
на 16.03.2010 в 23:05:45 #336nedko | 16.03.2010 23:03 БулаваSSNX30, нашите турци скачат според тоягата и така винаги ще бъде. Но културната асимилация ще продължи ако при нас културата предимно е преливане от пусто в празно. Вакумът няма как да удържи културното налягане отвън. всеки скача според тоягата бе, човек......а културната асимилация е нещо естествено и нееднопосочно.....